Advertisement
Main > Dictionary > technical > auto dictionary
auto dictionary
В составлении словаря приняли участие:
HataXa
Marusya
zhangzigang
Иван
Юрец
Юрий
| russian | english | chinese | pronunciation |
|---|---|---|---|
| автозапчасть; автомобильная запасная часть | autopart, automobile spare part | 汽车配件,汽车零件 | qì chē pèi jiàn |
| автоматическая коробка передач | 自动变速箱 | ||
| автоматический стеклоподъемник | 电动车门玻璃升降器 | ||
| амперметр | 电流表 | ||
| атмосферное давление колеса | 轮胎气压 | ||
| багажник | 行李箱 | ||
| балансировка колес | 轮胎平衡 动平衡 | ||
| бампер | 保险杠 | ||
| барабан колеса, бобышка, втулка колеса, ступица колеса | 轮毂 毂部轴套 | lun2gu3 | |
| бензин | 汽油 | ||
| бензобак | 汽油箱 油箱 | ||
| бензонасос,топливный насос | electronical fuel pump | 电子油泵 | dian4zi3you2beng4 |
| брызговик | 挡泥板 | ||
| внулка стабилизатора переднего | stablizer mount at ront axle body | 平衡杆胶 | peng2heng2gan3jiao1 |
| воздушный фильтр | 空气滤清器 | ||
| Втулка стабилизатор переднего | Stabilizer mount at control | 前机顶胶 | |
| глушитель | 消声器 | ||
| головка цилиндра | cylinder head | 气缸盖 | |
| граната внутренная | CV joint inner | 内球笼 | nei4qiu2long2 |
| граната наружная | CV joint outer | 外球笼 | wai4qiu2long2 |
| грузик для балансировки колеса | 铅块 | ||
| гудок, сирена автомобиля | 喇叭按钮 | ||
| датчик вентилятор | thermoswitch for radiator | 热敏开关 | |
| дверная ручка | 门把手 | ||
| дверной замок | 倒车灯 | ||
| двигатель; мотор | 发动机 | ||
| дворники | 刮水器 雨刮器 | ||
| Детское автокресло | baby car seat | 儿童安全座椅 | |
| диск | 钢圈 | ||
| дроссель | throttle | 油门 | yóu mén |
| дуга | frame | 车架 | |
| заглохнуть (о моторе) | 熄火 | ||
| задний ход | 倒车挡 | ||
| запасное колесо | 备用轮胎 | ||
| зеркало заднего вида | 后视镜 | ||
| истирание, износ | 磨损 | mo2sun3 | |
| камера зажигания | firebox | 燃烧室 | rán shāo shì |
| капот ( двигателя ) | 机器盖子 | ||
| карбюратор | 汽化器,化油器 | ||
| Кардан | Universal joint; cardan joint | 万向节; 万向接头 | wàn xiàng jié; wàn xiàng jiē tóu |
| карданный вал | 万向节十字轴周 | ||
| катализатор | catalitic convertor | 催化转化起 | |
| Каткшка зажигания с коммутатором | ignition coil, with commutor | 点火线圈 | |
| клапан | 阀 | fa2 | |
| коленвал | bent axle | 曲轴 | qǔ zhóu |
| колонки (музыкальные) | 扬声器 音响 | ||
| коробка передач | 变速箱 | ||
| крутящий момент | 扭矩 | ||
| Крышка бочка расширительного | expansion tank cap | 水箱盖 | |
| Крышка масла | oil filler cap | 机油盖 | |
| лобовое стекло, ветровое стекло | 挡风玻璃 | ||
| манометр масла | 油压表 | ||
| масло | 机油 | ||
| молдинг | 中柱 | ||
| Моторчик омывателя стекла | Windschield washer pump | 喷水马达 | |
| нейтральная передача | 空档 | ||
| Опора переднего амортизатора | Suspension strut mounting | 前机三角块 | |
| Отбойник заднего аморнизатора | Buffer for shock absorber rear | 后机缓冲胶 | |
| педаль | 踏板 | ta4ban3 | |
| педаль газа | 油门踏板 | ||
| педаль сцепления | 离合器踏板 | ||
| педаль тормоза | 车闸 制动踏板 | ||
| первая, вторая, третья, четвертая передача | 一,二,三,四挡 | ||
| подвеска | 悬挂 | ||
| подвесная рессора | suspension spring | 悬架弹簧 | |
| подлокотник | 扶手箱 | ||
| подушка безопасности; подушки безопасности | air bag | 安全气囊 | ān quán qì náng |
| Подушка двигателя передняя с желтой меткой | engine mount front yellow | 前机脚胶 | |
| Подушка двигателя чёрная | engine mount front black | 前机脚胶 | |
| Подушка коробки | transimission mount | 波箱胶 | |
| Подшиник опоры аморт | Ball bearing | 前机轴承碗 | |
| подшипник | 轴承 | ||
| Подшипник выжимной | bearing ,clutch release | 分离轴套 | |
| полировка | 打蜡 | ||
| полироль | 固蜡 | ||
| полный бак | 加满 | ||
| Помп водяной | Water pump | 水泵 | |
| поперечная рулевая тяга | steering tie rod | 转向拉杆 | |
| поршень | piston | 活塞 | |
| приборная панель | dashboard; instrument panel | 仪表板 | yí biǎo bǎn |
| прокладка для автомобиля | cylinder head gasket; gasket cylinder head; | 气缸垫片 | qì gāng diàn piàn |
| Прокладка клапанной крышки резиновая | Gasket cylinder head cover | 气门室垫 | |
| прокол колеса | 穿刺 | ||
| Проставка карбюратора моновпрыск | Monomotonic flange | 化油器垫 | |
| противоугонное средство | 防盗器 | ||
| Пыльник амортизатора передний | Protecting boot (front shock abs) | 前机防尘套 | |
| радиатор | 散热器 | ||
| распредвал (распределительный вал) | camshaft | 凸轮轴 | tū lún zhóu |
| Реле зарядки в сборе | Voltage regulator | 发电机调节器 | |
| ремень безопасности | 安全带 | ||
| рисунок, узор шины | 轮胎花纹 | hua1wen2 | |
| Ролик натяжтеля | Tension roller | 涨紧轮 | |
| Рулевой наконечник | Tie rod end | 球头 | |
| руль | 方向盘 | ||
| ручная коробка передач | 手动变速箱 | ||
| ручной тормоз | 手闸 | ||
| рычаг передачи, переключение передач | 变速杆 | ||
| Рычаг передней подвески верхний | Wishbone rear upper LH front | 下摆比 | |
| Рычаг стабилизатора | connecting link | 拉杆球头 | |
| Сайлентблок балки задней | Rubber mount rear axle beam | 下摆比衬套 |


Xitang
Online Exhibition
Shanghai's Skyscrapers
Kuala Lumpur
Beijing