ХУА ВЭНЬ

20.04.2006 Китайская авиакомпания «Южные Авиалинии» открыла новый маршрут Пекин – Иркутск. Это пятое направлениев авиасообщении между Китаем и Россией.

Лю Бинь – консультант по туризму, говорит, что дата открытия авиалинии между Иркутском и Пекином была приурочена к началу майской золотой недели, чтобы желающие побывать в России смогли воспользоваться новым авиарейсом.

Золотыми неделями китайцы называют выходные дни во время Праздника Весны, Первого мая и Дня образования КНР. В 1999 году Государственный совет в поправках к Закону об отпусках установил, что во время Праздника Весны, Первого мая и Дня образования республики 7 дней объявляются выходными. Праздник Весны – традиционный семейный праздник, а 1 мая и 1 октября приходятся на так называемый бархатный сезон, когда по всему Китаю стоит очень хорошая погода. Три золотые недели – самый оживленный туристический сезон для китайцев. Это и «золотое» время для владельцев турбюро, ресторанов, магазинов, потому что именно на эти дни приходится пик продаж. В первый же год после начала действия нового Закона, с первого до седьмого октября 1999 года, в поездки отправились 20 миллионов китайцев, а товаров было приобретено на сумму 1,75 миллиарда долларов. С этого времени золотые недели стали самым ожидаемым временем жителей Поднебесной, как для проведения досуга, так и для бизнеса. Последние данные китайской статистики: в течение майской золотой недели 2006 года 146 миллионов туристов потратили почти 7,31 миллиардов долларов.

ГОРЯЧАЯ ПОРА

Несомненно, главный бизнес золотой недели – туризм. По мере стабильного повышения своих доходов, китайцы все больше обращают внимание на отдых и развлечения. Раньше не было таких отпусков, и люди не могли путешествовать. Поэтому появление трех недель отдыха дало людям возможность посмотреть страну и мир. Почти в каждом мало-мальски знаменитом месте Поднебесной в эти дни всегда многолюдно. Переполненные поезда и стопроцентная продажа билетов на авиарейсы. В это время таблички «Мест нет» – обычное дело для гостиниц, а персонал ресторанов сбивается с ног, чтобы успеть накормить всех клиентов. Но никого эти трудности не пугают. «За целый год только три недели каникул, и глупостью было бы проводить их, сидя дома», – говорит Чжан, которая вернулась из заграничной поездки.

Золотые недели – время массовых распродаж. Торговцы очень хорошо чувствуют всеобщий ажиотаж, поэтому витрины и прилавки почти всех магазинов пестреют объявлениями о снижении цен и различных праздничных скидках. Туристы, которые в мае и октябре отправляются в Сянган (Гонконг), именно там покупают всевозможные импортные товары дешевле, чем во внутренних районах Китая, а сянганские продавцы вовсю используют это время для получения максимальной выручки.

Не только торговцы, туроператоры, рестораторы усиленно работают в эти три недели. Предприимчивые бизнесмены нашли свои золотые жилы там, где человек без фантазии прошел мимо. Например, в сфере бытового обслуживания. Весна и лето – сезон ремонта квартир, и как правило к праздникам эту работу стараются закончить, после чего необходима капитальная уборка всего помещения. Многие компании предлагают во время золотой недели эту услугу. Гао, владелец домоводческой фирмы, говорит, что генеральная уборка – это 40% его заказов во время сезона отпусков. Один работник за день может заработать 100 юаней, а это в 2-3 раза больше, чем в обычные дни. Многие семьи заказывают уборку на время каникул, а сами отправляются в путешествие. Очень удобно, возвращаешься из поездки, а дома идеальная чистота и порядок. Кроме уборки предлагают услуги по уходу за стариками, домашними питомцами, ремонту домашних электроприборов. Многим компаниям в этот период не хватает сотрудников, приходится нанимать дополнительный персонал.

КАНИКУЛЯРНЫЕ ПРОБЛЕМЫ

С 1999 года люди уже привыкли путешествовать во время выходных недель, но эта новая традиция породила и проблемы.

С одной стороны, золотые недели способствуют развитию туризма и связаных с ним отраслей экономики. С другой стороны, существует большая проблема транспортного обеспечения всех желающих. По данным Управления статистики, за семь дней первомайского праздника 2006 года услугами железной дороги воспользовались 42 миллиона человек, авиакомпании перевезли 3,1 миллиона пассажиров. И хотя железнодорожники и авиаперевозчики увеличивают в эти дни количество рейсов, но дефицит сохраняется. Людям приходится больше тратить времени на решение транспортных проблем, нежели на само путешествие.

Еще одна масштабная проблема – массовое повышение цен на посещение достопримечательностей. Организации, торгующие билетами, объясняют это стремлением ограничить таким образом число туристов из соображений сохранности ввереных им объектов культуры и истории. Но это лукавство. Несмотря на завышенныецены, любое мало-мальски привлекательное для посещения место, забито народом. Про такой туризм китайцы говорят: «Взрослые смотрят на головы, а дети на ягодицы». Организация заграничных туров тоже оставляет желать лучшего. Как правило, стоимость туров в период золотой недели дороже, а впечатления гораздо хуже.

Конечно, постепенно традиции проведения этих единых по стране каникул изменятся. Например, мисс Чжан вспомнила, что во время ее первой поездки в Европу она взяла 4-дневный тур по пяти странам и, конечно, очень устала в этой поездке. Увидела, безусловно, много достопримечательностей, но все смазалось из-за постоянного недосыпа. В этом году она опять отправилась в Европу, но уже в самостоятельный тур, и, как она говорит, так путешествовать гораздо удобнее, свое время и экскурсии она распределяла уже сама. Все больше людей стали оставаться в эти дни дома, чтобы просто выспаться, спокойно почитать, позаниматься спортом, встретиться с друзьями.

Некоторые считают, что в Китае, вместо золотых недель, должен быть введен закон об обязательном оплачиваемом отпуске. Директор института туризма Пекинского объединенного университета Чжао Пэн говорит, что золотая неделя, в какой-то степени осуществляет свою цель – активизацию внутреннего рынка, но искусственный туристический бум обязательно принесет убытки. Снижение активности продавцов за 10 дней до и после всеобщих каникул и ажиотаж в период выходных дней в итоге дают плохие показатели по деятельности туристической отрасли в целом. Он предлагает отменить практику всеобщих каникул, заменив на ежегодные оплачиваемые отпуска, что позволит развивать туризм постепенно, но в течение всего года. Но это только предложение специалиста, на самом деле золотую неделю пока никто не собирается отменять.

Золотая неделя показала огромные возможности и потенциал китайского туризма. По статистике, в 2004 году общий доход китайского турбизнеса составил 85,5 миллиардов долларов, а это 5,01% ВВП станы. Но, к примеру, туристическая отрасль Японии приносит 15% ВВП. Стремиться есть к чему, надо решать, как достичь таких результатов.
 

Добавить комментарий:

Звездочкой * отмечены поля, заполнение которых обязательно.

Русская клавиатура

Имя

E-mail *

Сообщение *

---

Код

Введите код *