Главная > Учим китайский язык > Учим шанхайский диалект
Учим шанхайский диалект
| Доброе утро! | 你早! | nong zo (нун цзо) |
| Здравствуйте! | 你好! | nong ho (нун хо) |
| С Новым Годом! | 新年好 | xin ni ho(синь ни хо) |
| Всего наилучшего(успехов и процветания) | 恭喜发财 | gong xi fak se |
| Как Ваше здоровье? | 你身体好吗? | nong sen ti ho va |
| Как родители? | 你父母好吗 | nong ya niang ho va |
| Как Ваш возлюбленный? | 你爱人好吗 | nong e nin/ning ho va |
| У Ваших домашних все в порядке? | 你家里人都好吗 | na ok li xiang se ho va |
| Очень хорошо, спасибо | 很好,谢谢 | me ho xia xia |
| Вы в последнее время очень заняты? | 近来忙吧 | jin le mang va |
| Очень занят, а Вы? | 不太忙你呢 | vak da mang nong nak |
| Так себе, пойдет | 还可以 | e ku yi |
| Очень занят | 非常忙 | xia qi mang / hak mang |
| Вы уже ели? | 饭吃过啦 | ve qiek gu la |
| До свидания | 再见 | ze ue |
| До завтра | 明天见 | min zo ue |
| Увидимся | 一会儿见 | e xiek ue |
| Желаю Вам счастливого пути | 祝你一路顺风 | zok nong iek lu sen fong |
| С Днем Рождения! | 生日快乐 | sang niek kua lok |
Комментарии:
|
=) Здорово! Я вот кантонский пытаюсь освоить, так там совсем жесть! Хотя все равно похоже. Чувствуется, что один и тот же язык) |
|
ну если посторатсья можно понять, да диалект трудный! |
|
КАК СЛОЖНО! ПОЧТИ НИКАКИХ СХОДСТВ С ПУТУН ХУА. |
|
Да в шанхайском диалекте тона не такие,как в путунхуа,так же в других диалектах.В других диалектах,боюсь,даже отметить буквами не возможно. |
|
Огласите все тоні, пожалйста! |
Добавить комментарий:
Звездочкой * отмечены поля, заполнение которых обязательно.






Суйфэньхэ
Циндао
Гонконг
Интернет-выставка работ китайского художника Тянь Ютяня
Пекин