Главная > Учим китайский язык > Учим шанхайский диалект

Учим шанхайский диалект

Здесь размещены основные фразы шанхайского диалекта. Если у Вас имеются наработки по какому-нибудь другому диалекту и Вы хотите, чтобы о них знали все, пожалуйста, присылайте их нам.
Доброе утро! 你早! nong zo (нун цзо)
Здравствуйте! 你好! nong ho (нун хо)
С Новым Годом! 新年好 xin ni ho(синь ни хо)
Всего наилучшего(успехов и процветания) 恭喜发财 gong xi fak se
Как Ваше здоровье? 你身体好吗? nong sen ti ho va
Как родители? 你父母好吗 nong ya niang ho va
Как Ваш возлюбленный? 你爱人好吗 nong e nin/ning ho va
У Ваших домашних все в порядке? 你家里人都好吗 na ok li xiang se ho va
Очень хорошо, спасибо 很好,谢谢 me ho xia xia
Вы в последнее время очень заняты? 近来忙吧 jin le mang va
Очень занят, а Вы? 不太忙你呢 vak da mang nong nak
Так себе, пойдет 还可以 e ku yi
Очень занят 非常忙 xia qi mang / hak mang
Вы уже ели? 饭吃过啦 ve qiek gu la
До свидания 再见 ze ue
До завтра 明天见 min zo ue
Увидимся 一会儿见 e xiek ue
Желаю Вам счастливого пути 祝你一路顺风 zok nong iek lu sen fong
С Днем Рождения! 生日快乐 sang niek kua lok

Комментарии:

=) Здорово! Я вот кантонский пытаюсь освоить, так там совсем жесть! Хотя все равно похоже. Чувствуется, что один и тот же язык)

Дата: 07:30 22-09-2008

Имя: Kathy

E-mail: catkid@rambler.ru

ну если посторатсья можно понять, да диалект трудный!

Дата: 23:54 10-02-2008

Имя: Yusupchik

E-mail: xuesheng.shuaige@gmail.com

КАК СЛОЖНО! ПОЧТИ НИКАКИХ СХОДСТВ С ПУТУН ХУА.

Дата: 12:48 07-02-2008

Имя: NASTYA

E-mail: LASTO4KA_87@MAIL.RU

Да в шанхайском диалекте тона не такие,как в путунхуа,так же в других диалектах.В других диалектах,боюсь,даже отметить буквами не возможно.

Дата: 18:52 09-10-2007

Имя: zhangzigang

E-mail: vwgolf@vip.sina.com

Огласите все тоні, пожалйста!

Дата: 08:06 29-07-2007

Имя: Райков

E-mail: berolina@list.ru

Добавить комментарий:

Звездочкой * отмечены поля, заполнение которых обязательно.

Russian Keyboard

Код
 

Добавить вашу информацию


Шанхай на КитайРу.NET  

Фото

Все фото

Авиабилеты в Китай   Визы в Китай  Выставки в Китае  Товары из Китая  Китайский язык  Русско-китайский словарь  Бизнес с Китаем  Доставка грузов из Китая Регистрация представительства в Китае  Работа в Китае  Аренда (покупка) квартиры, офиса в Китае  Обучение в Китае  Регистрация оффшорных компаний  Форум о Китае