Учим китайский язык
Реклама
Главная > Словарь > Спорт > Велосипедные термины
Велосипедные термины
| Русский | Китайский | Чтение (пиньин) | Английский |
|---|---|---|---|
| багажник | 后架子 | hòu jià zi | carrier |
| брызговик, щиток колеса (крыло колеса) | 挡泥板 | dǎng níbǎn | fender; mudguard |
| велосипед | 自行车 | bicycle | |
| вилка | 前叉 | qián chā | fork |
| горный велосипед | 登山车 | Mountain Bike | |
| детский велосипед | 儿童车 | er2tong2che1 | children's bicycle |
| динамо-машина, генератор | 摩电机 | modiàn jī | dynamo; generato |
| женский велосипед | 女车, 坤车 | nv3che1 kun1che | women's bicycle |
| заднее колесо | 后轮 | hou4lun2 | rear wheel, back wheel |
| задний переключатель | 后变速手柄 | gear | |
| задняя ось | 后轴 | hòu zhóu | rear axle |
| задняя ступица(втулка) | 后轮榖 | rear hub | |
| замок | 车锁 | chē suǒ | bicycle lock |
| защита цепи | 链套, 链罩 | liàn zhào | chain cover; chain guard |
| звонок | 车铃 | che1ling2 | bell; horn |
| камера | 管子 | tube | |
| клапан; золотник; | 气门心 | qìménxīn | valve |
| клей | 胶水儿 | jiāoshuǐr | glue; adhesive |
| ключ для круглых гаек, накладной гаечный ключ | 花扳手 | huābānshou | ring spanners; bike spanners |
| колесо свободного хода | 飞轮儿 | fēi lúnr | free-wheel |
| корзина | 车筐 | che1kuang1 | basket |
| Набор инструментальных средств | 工具盒 | gōng jù hé | tool kit |
| напильник, надфиль | 锉刀 | cuòdāo | file |
| насос | 气筒 打气筒 | qì tǒng dǎ qìtǒng | bicycle pump |
| ниппель спицы | 奶头 | nipple | |
| обод колеса | 钢圈 | gāng quān | wheel rim |
| одноколесный велосипед | 独轮车 | du2lun2che | unicycle |
| ось каретки | 轮轴 | lúnzhóu | axle |
| педаль | 踏板 | pedal | |
| переднее колесо | 前轮 | qian2lun2 | front wheel |
| передний переключатель | 前变速手柄 | front gear | |
| передняя вилка | 前叉 | qián chā | front fork |
| передняя ступица(втулка) | 前轮榖 | front hub | |
| подножка, подставка | 车支架 | chēzhīzi | kickstand |
| покрышка | 轮胎 | tire | |
| разводной ключ | 活动扳手 | huódòngbānshou | adjustable spanner |
| разрешение, лицензия | 自行车执照 | zi4xing2cheq zhi2zhao4 | licence |
| рама | 三角架 车架 | sānjiǎojià chē jià | frame |
| рукоятка руля | 紧夹 | grip | |
| руль | 车把 | chēbà | handle bar |
| рычаг передачи | 变速手柄 | biàn sù shǒubǐng | gear lever |
| светоотражатель | 反光镜 | reflecto | |
| светоотражатель колеса | 反光镜 | wheel reflector | |
| седло | 车座 | che1zuo4 | saddle |
| скутер | 滑板车 | Scooter | |
| смазочный материал, смазка, машинное масло | 机油 | jīyóu | lubricant; machine oil |
| спица (колеса) | 车条 | che1tiao2 | spoke |
| тормозная колодка | 闸皮 | zhá pí | brake block |
| тормозной рычаг; тормозная рукоятка | 闸把 | zhábà | brake lever |
| тросик тормоза | 制动钢索 | cable | |
| фара (велосипедная) | 车灯 | che1deng1 | headlamp, bicycle lamp |
| цепное колесо с шатунами | 链轮 | chain wheel with crank | |
| цепь | 链条 | liàn tiáo | chain |
| электронасос | 气泵 | qì bèng | electric pump |
Интернет-выставка работ китайского художника Тянь Ютяня
Пекин
Далянь
Шанхай
Маньчжурия